Poema del día: "Basta digo a la casa...", de Hugo Claus (Bélgica, 1929-2008)

Basta digo a la casa
Que entre noche y mañana está ahí plantada

Basta le digo al alfabeto de madera dulce
Y al manso y variopinto animal de los sonidos

Demasiado he pensado ya en palabras

Y este poema no es ningún poema

Nada de sótano secreto ni faz enrejillada
Esto es una carta a mi hermano una flotante tabla
Un bando a la población o un amable
Refrán destinado a un soldado

          a falta de guitarra o caramillo
          de laúd y sentimentalismo
          de dinero y ventura
          a falta de odio de fiebre por la herida e hipocondría
          falta de amor y de ventura (y ya va por vez segunda)
          pero rabiando el corazón
          por no hablar de la canción que rabia en todo el cuerpo
          en la santa miseria
          vamos a ver el árbol desplegándose
          a la mujer que queda embarazada
          el suelo azul como una altiplanicie escandinava
          que como un árbol se desgaja
          la lluvia que nos escribe ETCÉTERA en la cara
          que ni muerta ni viva sabe contestar
          como un autómata que respirara:

          a falta de (vuelta a empezar)

Hugo Claus, incluido en Antología de la poesía neerlandesa moderna (Ediciones Saturno, Barcelona, 1971, selecc. y trad. de Francisco Carrasquer).

Otros poemas de Hugo Claus
Acabo de ver al desengaño..., Basta digo a la casa..., Calígula

Toca aquí para ir al Catálogo de poemas