martes, 8 de agosto de 2017

Poema del día: "Mientras perder sea habitar con exactitud...", de Casé Lontra Marques (Brasil, 1985)

Mientras perder sea habitar con exactitud:
esta
voluntad de habla - nuestro gesto ninguno -

nos seguirá impulsando: (nos seguirá oprimiendo):

¿manteniendo
los ruidos abiertos?

preparo otros márgenes
para
la incomodidad

que dejé descansar

bajo
la anemia

- aún insistir es principalmente una amenaza -

nuestras sedes
no
alcanzan a secuestrar

siempre
las mismas

pantomimas

nadamos (y nadamos y nadamos)
con
la tensión que antecede

- otra vez -

el reconocimiento
del
lapso donde encajar

(donde
enclavar)

un cuerpo;

aun
sin extinguir
esa
impaciencia:

¿por
qué yo no soportaría anochecer
también?

Casé Lontra Marques, incluido en Inventar la felicidad. Muestra de poesía brasileña reciente (Vallejo & Co. Internet, 2016, selec. de Fabricio Marques y Tarso de Melo, trad. de Rafaela Scardino y Sebastián Huber).

1 comentario:

Tomo la palabra: